1
00:00:23,550 --> 00:00:24,990
Co? Kdo je Scott Stark?

2
00:00:26,470 --> 00:00:27,590
Nevím.

3
00:00:28,170 --> 00:00:29,650
Jste si jistý, že nevíte?

4
00:00:30,510 --> 00:00:33,390
kdo to je? Nevím. já nevím
co to je. na co koukáš?

5
00:00:33,630 --> 00:00:34,549
Myslím, že jsi to ty.

6
00:00:34,550 --> 00:00:40,770
Jste... Uh...

7
00:00:40,770 --> 00:00:42,330
Vidíš to?

8
00:00:43,030 --> 00:00:44,170
Točíš porno?

9
00:00:44,930 --> 00:00:47,410
Ne, netočím porno. co jsi?
mluvit o?

10
00:00:47,670 --> 00:00:49,730
Chci říct, klikl jsem na některá videa
a...

11
00:00:50,090 --> 00:00:55,270
znám tvůj hlas, o čem mluvíš
o které jsem právě šel na váš počítač

12
00:00:55,270 --> 00:01:00,370
je to proto, že můj ipad věc byla rozbitá a
nebylo to zpoplatněné a jako já nevím

13
00:01:00,370 --> 00:01:06,130
co je na tom špatného, ale našel jsem toto
co jsi našel jeden

14
00:01:06,130 --> 00:01:12,730
ano, scott zahajuje porno stránku, takže mám a
málo zvědavý

15
00:01:12,730 --> 00:01:17,580
a kliknul jsem na to a sledoval jsem a
trochu a jsi to ty.

16
00:01:17,880 --> 00:01:18,880
To nejsem já.

17
00:01:18,960 --> 00:01:21,100
to jsi ty. To nejsem já. Ano, je.

18
00:01:21,440 --> 00:01:22,298
Jak víš, že jsem to já?

19
00:01:22,300 --> 00:01:24,060
Protože tvůj hlas. A nejsem hloupý.

20
00:01:25,960 --> 00:01:29,800
Liso, ty jsi blázen. nejsem
dělám... žiju s tebou. znám tvůj

21
00:01:30,040 --> 00:01:31,820
Nedělám porno. To je šílené.

22
00:01:32,880 --> 00:01:33,940
Podívejte se blíž.

23
00:01:34,800 --> 00:01:36,860
Proč to vůbec máš v počítači?

24
00:01:37,220 --> 00:01:43,000
Nevím. To je hnusné. Nebyl jsem
Když se na to dívám, tak... Nebyl jsi

25
00:01:43,000 --> 00:01:43,719
u toho?

26
00:01:43,720 --> 00:01:45,040
Ne. Chci říct, podívej.

27
00:01:45,320 --> 00:01:46,320
Nevím, co to je.

28
00:01:47,560 --> 00:01:48,760
Nevíš, co to je.

29
00:01:49,100 --> 00:01:51,240
To ty kurva banda sexy holek!

30
00:01:52,500 --> 00:01:53,560
Zní to jako já?

31
00:01:56,220 --> 00:01:57,220
Jo!

32
00:01:57,580 --> 00:01:58,740
Nešukám sexy holky.

33
00:02:00,020 --> 00:02:01,360
Nemůžu ani mluvit s holkama.

34
00:02:01,780 --> 00:02:03,680
No, zřejmě rádi natáčejí porno
s vámi.

35
00:02:04,140 --> 00:02:06,400
Nevím, o čem to mluvíš.
To nejsem já.

36
00:02:07,140 --> 00:02:08,680
Zní to přesně jako ty.

37
00:02:10,240 --> 00:02:11,560
Jak je možné, že jsi to nebyl ty?

38
00:02:11,780 --> 00:02:13,520
Proč procházíš mým počítačem?
stejně?

39
00:02:13,860 --> 00:02:15,820
Protože jsem to potřeboval použít a ono to nevyšlo
pohled vyskočil.

40
00:02:16,360 --> 00:02:17,580
Mám se nechat na pokoji.

41
00:02:17,800 --> 00:02:18,920
Kolikrát jsem ti to říkal?

42
00:02:19,560 --> 00:02:22,680
Chci říct... Proč to děláš?

43
00:02:23,800 --> 00:02:25,080
Já ne... já nevím.

44
00:02:26,680 --> 00:02:27,680
Nevím.

45
00:02:27,860 --> 00:02:28,860
Nech mě jen hádat.

46
00:02:29,320 --> 00:02:30,320
Ty to děláš.

47
00:02:30,880 --> 00:02:32,020
Možná. Nevím.

48
00:02:32,520 --> 00:02:33,439
Proč?

49
00:02:33,440 --> 00:02:35,320
Cokoliv. Snažil jsem se.

50
00:02:36,160 --> 00:02:37,920
víš? Takto si můžete dovolit nové
auto?

51
00:02:40,200 --> 00:02:41,200
Možná.

52
00:02:41,720 --> 00:02:42,720
Možná.

53
00:02:42,980 --> 00:02:44,420
Řekni mi pravdu, prosím.

54
00:02:45,820 --> 00:02:47,220
Dobře, dobře. Dělám porno.

55
00:02:47,440 --> 00:02:48,440
Děláš porno.

56
00:02:48,480 --> 00:02:49,600
Mám říct, že máš nové auto?

57
00:02:50,560 --> 00:02:54,020
Možná mi to pomohlo získat nové auto,
ano.

58
00:02:54,500 --> 00:02:55,580
Nechci vydělávat peníze.

59
00:02:56,220 --> 00:02:57,560
Ne. Ne, ne, ne.

60
00:02:57,860 --> 00:03:00,280
Proč ne? Ani na to kurva nemysli
to, Macy.

61
00:03:00,500 --> 00:03:03,620
Zvládnu to. Neděláš porno, brácho.
Proč ne?

62
00:03:03,860 --> 00:03:05,040
Udělej to. brácho.

63
00:03:05,260 --> 00:03:08,120
Proč to dokážeš ty a já ne? brácho,
poslouchat.

64
00:03:08,680 --> 00:03:14,160
Kdyby máma a táta zjistili, že dělám porno
s tebou by mě kurva zabili.

65
00:03:14,710 --> 00:03:19,350
Tedy pokud zjistí, že to děláš
porno, stejně tě zabijí.

66
00:03:19,750 --> 00:03:22,470
Jo, ale oni to nezjistí.
Není v tom ani můj obličej.

67
00:03:24,290 --> 00:03:25,290
Řeknu jim to.

68
00:03:25,870 --> 00:03:27,990
Ne, kurva to neřekneš
jim. Jo, taky si chci vydělat.

69
00:03:28,090 --> 00:03:30,650
Nebudeš jim to kurva říkat.
Řeknu jim to, pokud ne. Ne, jsi

70
00:03:30,650 --> 00:03:31,670
ne. Chci vydělat peníze.

71
00:03:31,970 --> 00:03:32,970
Neřekneš jim to.

72
00:03:33,130 --> 00:03:34,130
Ano, budu.

73
00:03:34,250 --> 00:03:36,510
brácho. Chcete se dívat? co to mluvíš
asi?

74
00:03:36,870 --> 00:03:37,870
Proč bys to dělal?

75
00:03:38,330 --> 00:03:39,730
Protože mi to nedovolíš.

76
00:03:41,520 --> 00:03:43,400
peníze ke mně. Nemůžeš dělat porno.

77
00:03:43,900 --> 00:03:44,900
Proč ne?

78
00:03:45,580 --> 00:03:46,359
Je to jiné.

79
00:03:46,360 --> 00:03:47,039
Jsem chlap.

80
00:03:47,040 --> 00:03:48,040
To je jedno.

81
00:03:48,360 --> 00:03:49,360
Jsi dívka.

82
00:03:49,400 --> 00:03:51,480
Jsem holka a je to jedno. já
nechci vydělávat peníze.

83
00:03:52,220 --> 00:03:53,220
Chápu to.

84
00:03:53,580 --> 00:03:55,760
Prosím. Jen si najdi práci nebo tak něco.

85
00:03:56,300 --> 00:03:57,520
Já to dokážu. Můžete.

86
00:03:59,280 --> 00:04:01,340
Ne. To není dobrý nápad.

87
00:04:01,840 --> 00:04:03,860
Máte nové auto. Chci nové auto.

88
00:04:05,220 --> 00:04:07,880
Proč si prostě nenajdeš pěkného bohatého chlapa
nebo něco?

89
00:04:09,380 --> 00:04:10,680
Ne. Je to mnohem jednodušší.

90
00:04:12,400 --> 00:04:15,520
Dělat videa je dřina, jasný? to je
není snadné.

91
00:04:16,320 --> 00:04:19,420
Chci říct... No, když ne, když ne
vyřiď to se mnou, řeknu to mámě a

92
00:04:20,660 --> 00:04:22,640
Bože můj. Proč jsi takový?

93
00:04:22,980 --> 00:04:24,080
Chci říct, můžu jim to jít říct hned teď.

94
00:04:24,420 --> 00:04:25,420
Ne.

95
00:04:25,560 --> 00:04:26,740
Jo. Ne, přestaň.

96
00:04:27,060 --> 00:04:28,320
Zastávka. Zastávka.

97
00:04:28,880 --> 00:04:30,060
Ne. Myslím to vážně.

98
00:04:31,080 --> 00:04:32,080
To je tak v prdeli.

99
00:04:33,860 --> 00:04:35,740
Proč to uděláš... Proč to děláš
bude takhle?

100
00:04:36,100 --> 00:04:39,920
Protože! Můžeš vydělat všechny peníze,
a nedovolíš mi být toho součástí

101
00:04:39,920 --> 00:04:40,920
vydělat také všechny peníze.

102
00:04:41,360 --> 00:04:44,480
Macy, jsi moje nevlastní sestra. nemohu
dělat porno s tebou.

103
00:04:44,760 --> 00:04:45,739
Proč ne?

104
00:04:45,740 --> 00:04:50,460
Protože když hraješ, je to v pohodě.

105
00:04:50,660 --> 00:04:53,440
Ale když je to skutečné, pak je to... No,
pojďme to hrát.

106
00:04:53,920 --> 00:04:55,300
To je ovšem úplně jiné.

107
00:04:56,960 --> 00:04:59,840
Podívej, ty jsi vlastně moje nevlastní sestra.
Není to jako předstíraná věc.

108
00:05:00,820 --> 00:05:02,200
Nechci být předstíraná věc.

109
00:05:04,540 --> 00:05:07,420
brácho. Pojď. Můžeme udělat jen malou
video?

110
00:05:08,340 --> 00:05:10,120
Co to vůbec znamená, malé video?

111
00:05:10,440 --> 00:05:11,440
Co?

112
00:05:14,250 --> 00:05:15,450
Jen B.J.? Jo.

113
00:05:15,690 --> 00:05:17,190
Nebylo by to tak těžké.

114
00:05:19,290 --> 00:05:24,070
Jako, chci říct, no tak, chci to udělat
peníze taky.

115
00:05:24,290 --> 00:05:26,770
Stejně jako B.J. věc.

116
00:05:29,230 --> 00:05:30,350
A pak oba vyděláváme peníze.

117
00:05:31,410 --> 00:05:33,410
Pojď.

118
00:05:36,690 --> 00:05:38,310
to myslíš vážně?

119
00:05:38,650 --> 00:05:41,650
Jo. A pak to neřeknu mámě a tátovi.

120
00:05:44,650 --> 00:05:46,590
Dobře, půjdu to říct mámě a tátovi. ne,
zastavit.

121
00:05:47,190 --> 00:05:48,190
Zastávka.

122
00:05:49,170 --> 00:05:55,510
Zastávka. Chci říct, už jsi tvrdý, takže
nebylo by tak těžké udělat jen jeden

123
00:05:55,510 --> 00:05:56,890
malé malé video se mnou.

124
00:05:57,950 --> 00:05:58,950
Nevím.

125
00:06:01,130 --> 00:06:02,130
Vy nevíte.

126
00:06:03,650 --> 00:06:05,190
No, máma a táta přijdou.
Zastávka.

127
00:06:05,730 --> 00:06:06,930
Zastávka. Ne.

128
00:06:07,350 --> 00:06:08,289
budu.

129
00:06:08,290 --> 00:06:09,269
Ne.

130
00:06:09,270 --> 00:06:10,730
Nepokoušej mě. Ne, nebudeš.

131
00:06:10,990 --> 00:06:13,830
Ano, budu. Ne, nebudeš. Ano, budu.
Ne, nebudeš. Chcete vidět? budu

132
00:06:13,830 --> 00:06:14,830
sakra zabít tě.

133
00:06:16,110 --> 00:06:17,110
Zabijí tě.

134
00:06:17,330 --> 00:06:19,030
Sam, Sam, Sam, Sam. Myslím to vážně.

135
00:06:19,290 --> 00:06:20,290
Dobře. Ne.

136
00:06:21,010 --> 00:06:22,010
Dobře, dobře.

137
00:06:22,450 --> 00:06:23,450
Uděláš to, BJ?

138
00:06:24,030 --> 00:06:25,630
Jen. Dáváme peníze?

139
00:06:26,010 --> 00:06:27,030
Ale jen pro BJ.

140
00:06:27,350 --> 00:06:28,349
Jen pro BJ.

141
00:06:28,350 --> 00:06:29,350
Myslím to vážně.

142
00:06:30,570 --> 00:06:31,570
Myslím to vážně.

143
00:06:33,670 --> 00:06:34,670
Dobře.

144
00:06:35,290 --> 00:06:36,290
Dobře.

145
00:06:36,450 --> 00:06:37,790
Právě teď? Právě teď.

146
00:06:59,569 --> 00:07:01,770
Nemůžete si stěžovat celou cestu
video.

147
00:07:05,310 --> 00:07:06,310
Dobře.

148
00:07:06,850 --> 00:07:09,630
Teda, to by nefungovalo. To
nevydělal by ti peníze.

149
00:07:14,510 --> 00:07:15,510
Mm - hmm.

150
00:08:25,200 --> 00:08:26,200
Prostě takhle.

151
00:11:14,700 --> 00:11:15,700
Ach ne.

152
00:12:17,480 --> 00:12:18,480
Od té doby jsem se rozhodl?

153
00:12:19,200 --> 00:12:20,240
Jdeš na morf?

154
00:12:20,780 --> 00:12:21,780
Ne.

155
00:12:22,720 --> 00:12:27,180
Bože. Prosím, aby bylo video extra
zábava. Už jsme zašli příliš daleko.

156
00:12:27,440 --> 00:12:28,440
Mm-mm.

157
00:12:29,860 --> 00:12:31,820
Oh, počkej, budeš bogey.

158
00:12:33,880 --> 00:12:36,080
Ne, ale chci to v sobě strčit.

159
00:12:46,220 --> 00:12:47,560
No, ale můžu to říct mámě a tátovi.

160
00:12:47,760 --> 00:12:48,760
Ne.

161
00:12:49,020 --> 00:12:51,440
Chci, abys kurva slyšel, co jsem
říkat mámě a tátovi.

162
00:12:53,240 --> 00:12:54,680
co to se mnou děláš?

163
00:12:57,240 --> 00:12:58,820
Snažím se užívat si života.

164
00:12:59,680 --> 00:13:01,020
Snažím se užít si ten svůj.

165
00:13:03,100 --> 00:13:04,460
Jsi zlý člověk.

166
00:13:06,640 --> 00:13:07,680
Ne, nejsem.

167
00:13:08,880 --> 00:13:10,240
Víš, že chceš.

168
00:13:24,760 --> 00:13:25,760
Opravdu?

169
00:13:26,840 --> 00:13:27,480
jsou

170
00:13:27,480 --> 00:13:44,800
vy

171
00:13:44,800 --> 00:13:51,840
jistě

172
00:13:51,840 --> 00:13:52,419
o tomhle?

173
00:13:52,420 --> 00:13:53,420
Ano.

174
00:13:58,670 --> 00:13:59,850
Vydrž, vydrž, vydrž.

175
00:14:01,790 --> 00:14:02,790
Co?

176
00:14:03,310 --> 00:14:05,130
No, nesmíš o tom nikomu říct.

177
00:14:05,390 --> 00:14:06,770
Nemůžu to nikomu říct.

178
00:14:06,970 --> 00:14:07,669
Jako kdokoli.

179
00:14:07,670 --> 00:14:08,670
Dáváš to na internet.

180
00:14:09,950 --> 00:14:11,130
No tak, prosím.

181
00:15:01,550 --> 00:15:02,750
Nemůžu si pomoct.

182
00:15:05,070 --> 00:15:07,250
Strčíš to do mě zpátky?

183
00:15:07,930 --> 00:15:09,770
Nemůžu to do tebe vrátit. Právě jsem přišel.

184
00:15:10,510 --> 00:15:11,510
jsi si jistý?

185
00:15:11,770 --> 00:15:13,330
Právě jsem přišel. To je tak těžké.

186
00:15:14,910 --> 00:15:16,030
Oh, to je v pořádku. Nemůžu.

187
00:15:17,030 --> 00:15:18,430
Pravděpodobně bys tu měl sedět.

188
00:18:44,780 --> 00:18:45,780
Tohle je riziko.

189
00:22:22,220 --> 00:22:23,600
Viděl jsem je jen na videích.

190
00:31:28,040 --> 00:31:29,040
Jsme tak mrtví.

191
00:31:29,980 --> 00:31:30,980
Ne, nejsme.

192
00:31:31,600 --> 00:31:32,700
Je to naše malé tajemství.

193
00:31:42,000 --> 00:31:43,240
Raději to zveřejněte.